The Sixains
Avtres Propheties
De M. Nostradamvs,
Povr Les Ans Courans En Ce Siecle.
- 1.
- Siecle nouueau, alliance nouuelle,
- Vn Marquisat mis dedans la nasselle,
- A qui plus fort des deux l'emportera :
- D'vn Duc, d'vn Roy gallere de Florence,
- Port à Marceille, pucelle dans la France,
- De Catherine fort chef on rasera.
-
- 2.
- Qui d'or, d'argent fera despendre,
- Quand Comte voudra ville prendre,
- Tant de mille & mille soldats,
- Tuez noyez, sans y rien faire,
- Dans plus forte mettra pied terre,
- Pigmeé ay dé des Censaurts.
-
- 3.
- La ville sans desus desous,
- Renuersée de mille coups
- De canons & forts desous terre :
- Cinq ans tiendra : le tout remis,
- Et laschée á ses ennemis,
- L'eau leur fera apres la guerre.
-
- 4.
- D'vn rond d'vn Lys naistra vn si grand Prince,
- Bien tost & tard venu dans sa Prouince,
- Saturne en libra en exaltation :
- Maisaon de Venus en decroisante force.
- Dame en apres mascu in sous l'escorce,
- Pour maintenir l'heureux sang de Bourbon.
-
- 5.
- Celuy qui la principauté
- Tiendra par grande cruauté,
- A la sin verra grand phalange :
- Par coup de feu tres-dangereux,
- Par accord pourroit faire mieux,
- Autrement boira suc d'Orange.
-
- 6.
- Quand de Robin la traistreuse entreprinse
- Mettra Seigneurs & en peine vn grand Prince,
- Sceu par la Fin : chef on luy tranchera :
- Da plume au vent amie dans Espagne,
- Poste attrapé estant en la campagne,
- Etl Escriuain dans l'eau se i ttera.
-
- 7.
- La sangsë au loup se ioindra,
- Lors qu'en mer le bled defaudra,
- Mais le grand Prince sans enuie,
- Par ambasade luy donra
- De son bled, pour luy donner vie,
- Pour vn besoin s'en pouruoira.
-
- 8.
- Vn peu deuant l'ouuert commerce
- Ambasadeur viendra de Perse,
- Nouuelle au franc pays porter :
- Mais non receu, vaine esperance,
- A son grand Dieu sera l'offence
- Feignant de le vouloir quitter.
-
- 9.
- Deux estendars du costé de l'Auuergne,
- Senestre pris, pour vn temps prison regne,
- Et vne Dame enfans voudra mener
- Au Censuart, mais descouuert l'affaire
- Danger de mort & murmure sur terre
- Germain, Bastille, frere & sœur prisonnier.
-
- 10.
- Ambasadeur pour vne Dame,
- A son vaiseau mettra la rame,
- Pour prier le grand Medecin :
- Que de l'oster de teile peine,
- Mais en ce s'opposera Reyne,
- Grand peine auant qu'en voir la fin.
-
- 11.
- Durant ce siecle on verra deux ruiseaux,
- Tout vn terroir inonder de leurs eaux,
- Et submerger par ruiseaux & fontaines :
- Coups & Mouffrin beccoyant, & alez
- Par le Guerdon bien souuent trauaillez,
- Six cens & quatre alez, & trente moines.
-
- 12.
- Six cents & cinq tres-grand nouuelle,
- De deux Seigneurs la grand querelle,
- Proche de Gauaudan sera,
- A vne Eglise apres l'offrande
- Meurtre commis, Prestre demande
- Tremblant de peur se sauuera.
-
- 13.
- L'auanturier six cents & fix ou neuf,
- Sera surpris par fiel mis dans vn œuf,
- Et peu apres sera hors de puisance
- Par le puisant Empereur general,
- Qu'au monde n'est vn pareil, ny esgal,
- Dont vn chacun luy rend obeysance.
-
- 14.
- Au grand siege encor grands forfaits,
- Recommençant plus que iamais
- Six cents & cinq sur la verdure,
- La prise & reprise sera,
- Soldats és champs iusqu' en froidure,
- Puis apres recommencera.
-
- 15.
- Nouueau esleu Patron du grend vaiseau,
- Verra long-temps briller de clair flambeau,
- Qui sert de lampe à ce grand territoire,
- Wt auquel temps armes sous son nom,
- Iointes à celles de l'heureux de Bourbon
- Leuant, Ponant & Couchant sa memoire.
-
- 16.
- En O¢tobre six cents & cinq,
- Pouruoyeur du monstre marin
- Prendra du Souuerain le Cresme,
- Ou en six cents & six, en Iuin,
- Grand Roy aux grands & au commun,
- Grands faits apres ce grand Baptesme.
-
- 17.
- Au mesme temps vn Grand endurera,
- Ioyeux malsain, l'an complet ne verra,
- Et quelques vns qui seront de la feste,
- Feste pour vn seulement à ce iour :
- Mais peu apres sans faire long seiour,
- Deux se donront l'vn l'autre de la teste.
-
- 18.
- Considerant la triste philomele,
- Qu'en pleurs & cris sa peine renouuelle.
- R'acourcisant par telmoyen ses iours,
- Six cents & cinq, elle en verra l'isuë,
- De son tourment, ja la toile tisuë,
- Par son moy en fenestre aura secours.
-
- 19.
- Six cents & cinq, six cents & fix & sept,
- Nous monstrera iusques l'an dix-sept,
- Du boute-feul l'ire, haine & enuie,
- Sous l'Orient d'asez long-temps caché
- Le crocodil sur la terre a caché,
- Ce qui estoit mort, sera pour lors en vie.
-
- 20.
- Celuy qui a par plusieurs fois
- Tenu la cage & puis les bois,
- R'entre à son premier estre
- Vie sauue peu apres sortir,
- Ne se sçachant encor cognoistre,
- Cerchera suiet pour mourir.
-
- 21.
- L'Autheur des maux conniuera regner
- En l'an six cents & sept sans espargner
- Tous les subie¢ts qui son á la sangsuë,
- Et puis apres s'en viendra peu á peu,
- Au franc pays r'allumer son feu,
- S'en retournant d'où elle est isuë.
-
- 22.
- Cil qui dira descouurisant l'asaire,
- Comme du mort, la mort pourra bien faire
- Coups de poignards par vn qu'auront indui¢t,
- Sa fin sera pis qu'il n'aura fait faire,
- La fin conduit les hommes sur la terre,
- Gueté par tout, tant le iour que la nui¢t.
-
- 23.
- Quand la grand nef, la prouë & gouuernal,
- Du franc pays & son esprit vital,
- D'escueils & flots par la mer secoüée,
- Six cents & sept & dix cœur asiegé,
- Et des reflux de son corps asligé
- Sa vie estant sur ce mal renüée.
-
- 24.
- Le Mercurialnon de trop longue vie,
- Six cents & hui¢t & vingt, grand maladie,
- Et encor pis danger de feu & d'eau,
- Son grand amy lors luy sera contraire,
- De tels hazards se pourroit-il bien distraire,
- Mais bref, le fer luy fera son tombeau.
-
- 25.
- Six cents & fix, fix cents & neuf,
- Vn Chancellier gros comme vn bœuf,
- Vieux comme le phœnix du monde,
- En ce terroir plus ne luira,
- De la nef d'oubly pasera,
- Aux champs Elisiens faire ronde.
-
- 26.
- Deux freres sont de l'ordre Ecclesiastique,
- D'ont l'vn prendra pour la France la picque,
- Encore vn coup, si l'an six cents & six
- N'est asligé d'vne grand' maladie,
- Les armes en main iusques six cents & dix,
- Gueres plus loin ne s'estendant sa vie.
-
- 27.
- Celeste feu du costé d'Occident,
- Et du Midy courir iusques au Leuant,
- Vers demy morts sans point trouuer racine
- Troisieme aage à Mars le belliqueux,
- Des escarboucles on verra briller feux,
- Aage escarboucle, & à la fin famine.
-
- 28.
- L'an mil six cents & neuf on quatorzieme,
- Le vieux Charon fera Pasques en Caresme,
- Six cents & six, par escrit le mettra
- Le Medicin, de tout cecy s'estonne,
- A mesme temps asigné en personne,
- Mais pou certain l'vn d'eux comparoistra.
-
- 29.
- Le Grison se peut apprester
- Pou à l'ennemy resister,
- Et renforcer bien son armée,
- Autrement l'Elephant viendra,
- Qui d'vn abord le surprendra,
- Six cents hui¢t mer enflammée.
-
- 30.
- Dans peu de temps Medecin du grand mal,
- Et la sangsue d'ordre tant inegal,
- Mettront le feu à la branche d'Oliue,
- Poste courir, d'vn & d'autre costé,
- Et par tel feu leur Empire accosté,
- Se r'alumant du franc finy saliue.
-
- 31.
- Celuy qui ales hazards surmenté,
- Qui fer feu, eau n'a iamais redouté,
- Et du pays bien proche de Basacle,
- D'vn coup de fer tout le monde estonné,
- Par Crocodil estrangement donné,
- Peuple rauy de voir vn tel spe¢tacle.
-
- 32.
- Vin à foison, tres-bon pour les gensdarmes,
- Pleurs & souspirs, plaintes, cris & allarmes,
- Le ciel fera ses tonnerres pleuuoir,
- Feu, eau & sang, le tout meslé ensemble,
- Le Ciel de sol, en fremit & en tremble,
- Viuant n'a veu ce qu'il pourra bien voir.
-
- 33.
- Bien peu apres sera tres grand misere,
- Du peu de bled, qui sera sur la terre,
- Du Dauphiné, Prouence & Viuarais,
- Au Viuarais est vn pauure presage,
- Pere du fils sera au tropophage,
- Et mangeront racine & gland du bois.
-
- 34.
- Princes & Seigneurs tous se feront la guerre,
- Cousin germain le frere auec le frere,
- Tiny l'Arby de l'heureux de Bourbon,
- De Hierusalem les Princes tant aimables,
- Du fait commis enorme & execrables,
- Se resentiront sur la bourse sans fond.
-
- 35.
- Dame par mort grandement attristée,
- Mere & tutrice au sang qui l'a quittée.
- Dame & Seigneurs, faits enfans orphelins,
- Par les Aspics & par les Crocodilles,
- Seront surpris forts bourgs, chasteaux & villes,
- Dieu Tout-puisant les garde de malins.
-
- 36.
- La grand Rumene qui sera par la France,
- Les impuisans voudront auoir puisance,
- Langue emmielée & vrays Cameleons,
- Deboute-feux, allumeurs de chandelles,
- Pies & geys, rapporteurs de nouuelles,
- Dont la morsure semblera Scorpions.
-
- 37.
- Foible & puisant seront en grand discord,
- Plusieurs mourront auant faire l'accord,
- Foible au puisant vainqueur se fera dire,
- Le plus puisant au ieune cedera,
- Et le plus vieux des deux decedera,
- Lors que l'vn d'eux enuahira l'Empire.
-
- 38.
- Par eau, & par fer, & par grand maladie
- Le pouruoyeur à l'hazard de sa vie
- Sçaura combien vaut le quintal du bois,
- Six cents & quinze, ou le dix-neufieme
- On grauera d'vn grand Prince cinquieme
- L'immortel nom sur le pied de la Croix.
-
- 39.
- Le pouruoyeur du monstre sans pareil
- Se fera voir ainsi que le Soleil
- Montant le long la ligne Meridienne,
- En poursuiuant l'Elephant & le Loup,
- Nul Empereur ne fit iamais tel coup,
- Et rien plus pis à ce Prince n'aduienne.
-
- 40.
- Ce qu'en viuant le pere n'auoit sceu,
- Il acquerra ou par guerre ou par feu,
- Et combattra la sansuë is ritée,
- Ou iouyra de son bien paternel,
- Et fauory du grand Dieu Eternel,
- Aura bien tost sa prouince heritée.
-
- 41.
- Vaiseaux, galleres auec leur estendar
- S'entrebattront pres du mont Gilbartar,
- Et lors sera fort fait à Pampelonne,
- Qui pour son bien sousrira mile maux,
- Par plusieurs fois soustiendra les asaux,
- Mais a la fin vny à la Couronne.
-
- 42.
- La grand cité où est le premier homme,
- Bien amplement la Ville ie vous nomme,
- Tout en allarme, & le soldat és champs
- Par fer & eau, gran dement asligée,
- Et à la fin des François soulagée,
- Mais ce sera des six cents & dix ans.
-
- 43.
- Le petit coin, Prouinces mutinées,
- Par forts chaste aux se verront dominées,
- Encor vn coup par la gent militaire
- Dans bres seront sortement asiegez,
- Mais ils seront d'vn tres-grand soulagez,
- Qui aura fait entrée dans Beaucaire..
-
- 44.
- La belle roze en la France admirée,
- D'vn tres-grand Prince à la fin desirée,
- Six cents & dix, lors naistront ses amours,
- Cinq ans apres sera d'vn grand blesee,
- De trai¢t d'Amour elle sera enlasée,
- Si à quinze ans du Ciel reçoit secours.
-
- 45.
- De coup de fer, tout le monde estonné,
- Par Crocodil estrangement donné,
- A vn bien grand parent de la sangsuë,
- Et peu aupres sera vn autre coup
- De guet a pend, commis contre le loup,
- Et de tels saits on verra l'isuë.
-
- 46.
- Le pouruoyeur mettra tout en desroute,
- Sangluë, & loup en mon dir n'escoute,
- Quand Mars sera au signe du Mouton,
- Ioint à Saturne, & Saturne à la Lune,
- Alors sera ta plus grande infortune,
- Le Soleil lors en exaltation.
-
- 47.
- Le grand d'Hongrie ira dans la nacelle,
- Le nouueau né fera guerre nouuelle
- A son voisin, qu'il tiendra asiegé,
- Et le noireau auecque son Altese
- Ne sousrira que par trop on le prese,
- Durant trois ans ses gens tiendra rangé.
-
- 48.
- De vieux Charon on verra le phœnix,
- Estre premier & dernier de ses fils,
- Reluire en France, & d'vn chacun aimable,
- Regner long-temps, auec tous les honneurs
- Qu' aurontiamais eu ses predeceseurs,
- Dont il rendra sa gloire memorable.
-
- 49.
- Venus & Sol, Iupiter & Mercure
- Augmenteront le genre de nature,
- Grande alliance en France se fera,
- Et du Midy la sangsnë de mesme,
- Le feu esteint par ce remede extreme
- En terre ferme Oliuier plantera.
-
- 50.
- Vn peu deuant ou apres l'Angleterre
- Par mort de Loup mise ausi bas que terre,
- Verra le feu resister contre l'eau,
- Le r'allumant auecque telle force
- Du sang humain, desus l'humaine escorce
- Faite de pain, bondance de cousteau.
-
- 51.
- La Ville qu'auoit en ses ans
- Combatu l'iniure du temps,
- Qui de son vainquer tient la vie,
- Celuy qui premier l'a surprist,
- Que peu apres François reprist,
- Par combats encor asoiblie.
-
- 52.
- La grand Cité qui n'a pain à demy,
- Encor vn coup la sain¢t Barthelemy
- Engrauera au profond de son ame,
- Nismes, Rochelle, Geneue & Montpellier,
- Castre, Lyon, Mars entrant au Belier,
- S'entrebattront le tout pour vne Dame.
-
- 53.
- Plusieurs mourront auant que Phœnix meure,
- Iusques six cents septante est sa demeure,
- Pasé quinze ans, vingt & vn, trente-neuf,
- Le premier est suiet à maladie,
- Et le second au fer, danger de vie,
- Au feu à l'eau est suiet trente-neuf.
-
- 54.
- Six cens & quinze, vingt, grand Dame mourra,
- Et peu apres vn fort long temps plouura,
- Plusieurs pays, Flandres & l'Angleterre
- Seront par feu & par fer asligez,
- De lours voisins longuement asiegez,
- Contraints seront de leur faire la guerre.
-
- 55.
- Vn peu deuans ou apres tres-grand Dame
- Son ame au Ciel & son corps sous la lame,
- De plusieurs gens regrettée sera,
- Tous ses parens seront en grand tristese,
- Pleurs & souspirs d'vne Dame en ieunese,
- Et à deux grands le dueil delaisera.
-
- 56.
- Tost l'Elephant de toutes parts verra
- Quand pourvoyeur au Grison se ioindra,
- Sa ruine proche, & Mars, qui tousiours gronde,
- Fera grands faits aupres de terre sain¢te,
- Grands estendars sur la terre & l'onde,
- Si la nef a esté de deux freres enceinte.
-
- 57.
- Peu apres l'alliance faite,
- Auant solemniser la feste,
- L'Empereur le tout troublera,
- Et la nouuelle mariée
- Au franc pays par sort liée.
- Dans peu de temps apres mourra.
-
- 58.
- Sangsuë eu peu de temps mourra,
- Sa mort bon signe nous donra
- Pour l'accroisement de la France,
- Alliances se trouueront,
- Deux grands Royaumes se ioindront,
- François aura sur eux puisance.
-
- 91.
- Meysnier, Manthi, & le tiers qui viendra
- Peste & nouueau insult, enclos troubler.
- Aix & les lieux fureur dedans mordra.
- Puis les Phocens viendront luer mal doubler.
-
- 97.
- Par Ville-franche, Mascon en desarroy :
- Dans les fagots seront soldats cachez.
- Changer de temps en prime pour le Roy.
- Par de Chalon & Moulins tous hachez.
- 1.
- New century, new alliance,
- A Marquisate put in the bark,
- To him who the stronger of the two will carry it off,
- Of a Duke and of a King, falley of Florence,
- Port at Marseilles, the Damsel in France,
- The chief fort of Catherine will be razed.
-
- 2.
- How much gold and silver will have to be spent
- When the Count will desire to take the town,
- Many thousands and thousands of soldiers,
- Drowned, killed, without doing anything there,
- In stronger land will he set foot,
- Pygmy aid by the Copy-holders.
-
- 3.
- The Town without above below,
- Overturned by a thousand shots
- From cannons: and fortifications underground:
- Five years will it hold: everything delivered up,
- And left for its enemies,
- The water will make war upon them afterwards.
-
- 4.
- Of a circle, of a lily, there will be born a very great Prince,
- Very soon, and late come into his Province,
- Saturn in Libra in exaltation:
- The House of Venus in decreasing force,
- The Lady thereafter masculine under the bark,
- In order to maintain the happy Bourbon blood.
-
- 5.
- He who the Principality
- Will hold through great cruelty,
- He will see his great phalanx at its end:
- By very dangerous gunshot,
- By agreement he could do better,
- Otherwise he will drink Orange juice.
-
- 6.
- When the treacherous enterprise of Robin
- Will cause Lords and a great Prince trouble,
- Known by Lafin, his head will be cut off:
- The feather in the wind, female friend to Spain,
- The messenger trapped while in the country,
- And the scribe will throw himself into the water.
-
- 7.
- The leech will attach itself to the wolf,
- When the grain will sink into the sea,
- But the great Prince without envy,
- Through his embassy he will give him
- Of his own grain to give him life,
- He will provide himself with it for time of need.
-
- 8.
- Shortly before the opening of commerce,
- An ambassador will come from Persia,
- To bring news to the Frank land:
- But unreceived, vain hope,
- It will be an offense to his great God,
- Pretending to desire to abandom him.
-
- 9.
- Two standards from the direction of Auvergne,
- The left one taken, for a time prison rule,
- And a Lady will want to lead her child
- To the Copy-holder but the affair is discovered,
- Danger of death and murmur throughout the land,
- German, brother and sister prisoner in the Bastille.
-
- 10.
- The Ambassador for a Lady
- To his vessel will put the oar,
- To beseech the great physician
- That he relieve her of such pain,
- But to this a Queen will be opposed,
- Great pain before seeing the end of it.
-
- 11.
- During the century one will see two streams
- Flood an entire land with their waters,
- And to be submerged by streams and fountains:
- Shots at Montfrin Bouçoiron and Alais,
- Very often troubled by the Gardon,
- Six hundred and four, and thirty monks.
-
- 12.
- Six hundred and five very great news,
- The great quarrel of the two Lords,
- It will take place near Gevaudan,
- At a church after the offering
- Murder committed, the priest begs
- Trembling with fear he will flee.
-
- 13.
- Six hundred and six or nine, the adventurer
- Will be surprised by gall put in an egg,
- And shortly afterwards he will be out of power
- Through the powerful Emperor-General
- To whom the world has not an equal,
- Of which each iwll render him obedience.
-
- 14.
- At the great siege great crimes again,
- Starting again worse than ever
- Six hundred and five in the spring,
- There will take place the capture and recapture,
- Soldiers in the fields until winter
- Then afterwards it will begin again.
-
- 15.
- The newly elected master of the great vessel,
- He will see shining for a long time the clear flame
- Which serves this great territory as a lamp,
- And at which time armed under his name,
- Joined with the happy ones of Bourbon
- East, West and West his memory.
-
- 16.
- In October six hundred and five,
- The purveyor of the marine monster
- Will take the unction from the sovereign,
- Or in six hundred and six, in June,
- Great joy for the common and the great ones alike,
- Great deeds after this great baptism.
-
- 17.
- At the same time a great one will suffer,
- Merry, poor health, he will not see the completion of the year,
- And several who will be at the feast,
- Feast for one only, on this day,
- But shortly afterwards without delaying long,
- Two will knock their heads together.
-
- 18.
- Considering the sad Nightingale
- Who with tears and laments renews her anguish,
- By such means making her days shorter,
- Six hundred and five, she will see the end of it,
- Of her torment, the cloth already woven,
- By means of it sinister aid will she have.
-
- 19.
- Six hundred and five, six hundred and six and seven,
- It will show us up to the year seventeen,
- The anger, hatred and jealousy of the incendiary,
- For a long enough time hidden under the olive tree,
- The Crocodile has hidden on the land,
- That which was dead will then be alive.
-
- 20.
- He who several times has
- Held the cage and then the woods,
- He will return to the first state
- His life safe shortly afterwards to depart,
- Still not knowing how to know,
- He will look for a subject in order to die.
-
- 21.
- The author of the evils will begin to reign
- In the year six hundred and seven without sparing
- All her subjects who belong to the leach,
- And then afterwards she will come little by little
- To the Frank country to relight her fire,
- Returning whence whe has come.
-
- 22.
- He who will tell, revealing the affair,
- As with death, death will be able to do well
- Blows of daggers which will have been incited by one,
- His end will be worse than he will have devised to make
- The end leads the men on land,
- Watched for everywhere, as much by day as by night.
-
- 23.
- When the great ship, the prow and rudder
- Of the Frank land and its vital spirit,
- By the sea shaken over reef and billow,
- Six hundred and seven and ten, heart besieged
- And afflicted by the ebbings of its body,
- Upon this evil its life being renewed.
-
- 24.
- The Mercurial not of too long a life,
- Six hundred and eight and twenty, great sickness,
- And yet worse danger from fire and water,
- His great friend will the be against him,
- With such hazards he could divert himself well enough,
- But in brief, the sword will cause his death.
-
- 25.
- Six hundred and six, six hundred and nine,
- A Chancellor large as an ox,
- Old as the Phoenix of the world,
- In this world will shine no more,
- He will pass with the ship of oblivion,
- To the Elysian Fields to make his round.
-
- 26.
- Two brothers are of the Ecclesiastical order,
- One of them will take up the pike for France,
- Another blow if in the year six hundred and six
- He is not afflicted with a great malady,
- Arms in his hand up to six hundred and ten,
- Scarcely much further does his life extend.
-
- 27.
- Celestial fire from the Western side,
- And from the South, running up to the East,
- Worms half dead without finding even a root.
- Third age, for Mars the Warlike,
- One will see fires shing from the Carbuncles.
- Age a Carbuncle, and in the end famine.
-
- 28.
- The year one thousand six hundred and nine or fourteen,
- The old Charon will celebrate Easter in Lent,
- Six hundred and six, in writing he will place it
- The Physician, by all this is astonished,
- At the same time summoned in person
- But for certain one of them will appear.
-
- 29.
- The Griffon is able to prepare himself
- For resisting the enemy,
- And to reinforce will his army,
- Otherwise the Elephant will come
- He who will suddenly surprise him,
- Six hundred and eight, the sea aflame.
-
- 30.
- In a short while the Physician of the great disease,
- And the leech of the unequal rank and order,
- They will set fire to the Olive branch,
- Post running, from one side and another,
- And by means of such fire their Empire approached,
- Being rekindled by the Frank saliva finished.
-
- 31.
- He who has overcome the hazards,
- Who has ne'er dreaded sword, fire, water,
- And of the country very close to Toulouse,
- By a blow of steel the entire world astonished,
- Strangely given by the Crocodile,
- People delighted to see such a spectacle.
-
- 32.
- Wine in abundance, cery good for the troops,
- Tears and sighs, complaints, groans and alarm
- The Sky will cause its thunderbolts to rain
- Fire, water and blood, all mixed together,
- Sun's heaven, shaking and trembling from it,
- That which can be seen clearly no living person has e'er seen.
-
- 33.
- Very soon after there will be very great misery,
- From the scarcity of grain, which will be on the land
- Of Dauphiny, Provence and Vivarais,
- To Vivarais it is a poor prediction,
- Father will eat his own son,
- And from the woods they will eat root and acorn.
-
-
-
-
-
-
-
- 91.
- "Meysnier, Manthi" and the third one that will come,
- Plague and new affront, to tourble the enclosure:
- The fury will bite in Aix and the places thereabout,
- Then those of Marseilles will want to double their evil.
-
-
-
- 97.
- Through Villefranche, Mácon in disorder,
- Soldiers will be hidden in the bundles:
- In the spring times to change for the King,
- In Chálon and Moulins all cut to pieces.
Fin des Sixains.
- --oOo-- -