Then made

4umi web

So what 's new? An overview of major changes made to the website over time shows mainly what is old. The list can be read both ways.

• February 2010: Created Stomachionline.
• 27 December 2009: Upgraded Hangman.
• December 2009: Added a new Word search game to the games section.
• November 2009: Added samples of a Dutch translation of Ovid's Metamorphoses.
• 4 October 2009: Added some more of Aesop's Fables.
• 22 September 2009: Added The Book of Urizen to Blake's media.
• 2 September 2009: Added The Antichrist to Nietzsche's words.
• 31 August 2009: Moved to a friendlier server.
• August 2009: Added images of all Plates to Blake's Marriage of Heaven and Hell.
• July 2009: Added Don Quixote to Cervantes' words (better late than never).
• March 2009: Hunted down historical cityscapes as Google Maps Streetview comes to town.
• November 2008: Automated some aspects of the pages showing Shakespeare's plays.
• Summer 2008: Found a Latin version of Kipling's poem If—.
• September 2007: Settled on the regular expression in the cordondance functionality in the library—the hyphen stays.
• August 2007: Added Also sprach Zarathustra by Friedrich Nietzsche, at first in translation.
• February 2007: Enhanced the highlighting functionality on pages, with a sidenote.
• Also 2006: Started collecting videoclips as Youtube hits the fan.
• Winter 2006: Found a new poem Al-Nay to add to the words of Khalil Gibran.
• Late 2005: Integrated the regular expression section into the other coding pages.
• November 2005: Upgraded the primitive third-party search engine to find.
• October 2005: Experiment with integration of Google Maps at various locations around the site.
• March 2005: Added Hermann Hesse's Siddhartha, translated.
• October 2004: Added Aldous Huxley's Brave New World.
• September 2004: Added Il Principe by Machiavelli, in English only so far.
• Summer 2004: Moved personnel from the U.K. to the Netherlands.
• March 2004: Added the Just So stories to Kipling's words.
• February 2004: Revamped the games corner and the image gallery.
• January 2004: Added images to Gulliver's Travels and elsewhere.
• Late 2003: Removed the php playground due to performance issues.
• Fall 2003: Added some text and images, exploring search and highlight options.
• Throughout 2003: Added scripts to the Javascript section.
• December 2002: Reuploaded all files after a total meltdown at the server end.